Una delegación de AEIM, integrada por Carles Alberch (Presidente) y Alberto Romero (Secretario General) participó en la 65ª Conferencia Internacional de Coníferas (ISC 2017) que se celebró en Hamburgo los pasados días 5 y 6 de Octubre. La ISC (International Softwood Conference) es la reunión internacional más importante a nivel mundial sobre el comercio de madera. Este año contó con la participación de más de 150 delegados de 14 países.

Delegación de AEIM en la ISC 2017.

Carles Alberch y Alberto Romero en la ISC 2017.

La Conferencia se inauguró con los tradicionales análisis de mercado presentados por expertos del sector. El desarrollo de la producción y el consumo sugiere que el crecimiento moderado que se observó en 2017 se espera que continúe en 2018.

En Europa la situación puede ser descrita como positiva  con la mayoría de los mercados en aumento.  Andreas von  Möller, Presidente de la ETTF (Federación europa del comercio de la madera), ofreció un panorama general de la actividad de construcción en Europa, mostrando que el índice de confianza sube y el índice de producción ha alcanzado los niveles más altos desde 2010. Los mercados europeos se muestran sólidos y fiables.

Sampsa Auvinen, Presidente de EOS (Organización europea de aserraderos), subrayó en su presentación que se espera que la demanda europea continúe aumentando. La actividad de la construcción, junto con una conciencia creciente de las ventajas de usar madera en construcción, está  realmente  impulsando la demanda europea a los niveles más altos de esta década.

Los mercados europeos siguen siendo el destino tradicional de la producción europea. Sin embargo, se puso de manifiesto una tendencia prometedora, que es el papel cada vez más importante que desempeñan para la industria europea las exportaciones fuera de Europa. El área del mundo que destaca es Asia, particularmente China, que está en auge. Japón también sigue siendo un importante destino de exportación para muchos aserraderos europeos.

Asimismo, el mercado de los Estados Unidos también se muestra dinámico, ya que la iniciación de viviendas alcanzó el nivel más alto de los últimos años.

Por lo tanto, el panorama a nivel global es muy atractivo. El potencial a largo plazo del mercado es impresionante, ya que el consumo per cápita en algunos de los países de mayor crecimiento en el mundo sigue siendo muy bajo en comparación con los países de Norteamérica y el norte de Europa.

Sin embargo, una posible fuente de inestabilidad es el mercado británico. La incertidumbre sobre el Brexit podría afectar a la economía británica, lo que podría suponer una disminución de los volúmenes de importación. No obstante, se subrayó en la Conferencia que la alta demanda de otras regiones sería capaz de compensar una posible caída de las exportaciones al Reino Unido.

Vista general de la ISC 2017.

Vista general de la ISC 2017.

Estos temas se debatieron a fondo durante laMesa Redonda en la que empresas de gran relevancia procedentes de diferentes países -como Dinamarca, Austria, Reino Unido, Holanda, Francia y Letonia- también hicieron hincapié en la creciente importancia de la educación.

El enorme potencial de la madera en la construcción resultará eficaz si se logra concienciar sobre las características de la madera y se consigue difundir dichas propiedades entre arquitectos y constructores.

Para ello, son importantes las campañas promocionales dirigidas a estos fines.

Otros temas interesantes que se expusieron en la Conferencia fueron la creciente importancia de la madera como elemento constructivo resistente a terremotos (ponencia sobre Japón) y el cumplimiento de los estándares en cuanto a protección frente al fuego y propiedades acústicas de la madera (ponencia de una empresa austriaca).

Asimismo otro desafío importante está relacionado con la disponibilidad de materia prima. Así, a  medio  plazo podría haber una escasez significativa que afectaría negativamente a la industria.

La movilización de materias primas desempeñará así un papel cada vez más relevante.

En resumen, el moderado crecimiento económico que se está produciendo en Europa se espera que continúe en 2018 y tendrá un impacto positivo en el mercado de la madera de la UE. Los mercados dinámicos de exportación son también motivo de optimismo.

Sin embargo, la industria debe permanecer vigilante en un panorama competitivo caracterizado por una creciente complejidad.

ISC 2017. Vista lateral.

ISC 2017. Vista lateral.

La próxima edición de la conferencia internacional de coníferas tendrá lugar en la capital de Letonia, Riga, en octubre de 2018.

Para obtener más información y descargar las presentaciones del ISC de 2017, visite el sitio web http://www.ettf.info/ISC2017

La Conferencia Internacional de frondosas se celebrará en  Venecia, los dias 15 y 16 de Noviembre, 2017.

Para más información:

AEIM.     aeim@aeim.org

 

 

POSITIVE PERSPECTIVES FOR THE TIMBER MARKETS.

AEIM attended participated in the ISC 2017.

On the 5th and 6th October 2017 the 65th edition of the International Softwood Conference was held in the facilities of the hotel Sofitel Hamburg Alter Wall. This year’s conference was attended by about 150 participants from all over the world and it was hosted by the GD Holz/German Timber Trade Federation, and, as usual, by the European Organization of the Sawmill Industries (EOS) and the European Timber Trade Federation (ETTF).

Hamburg, 6th October – The Conference opened with the traditional market analyses provided by authoritative experts in the sector. The development of production and consumption suggests that the moderate growth which was observed in 2017 is expected to continue into 2018.

In Europe the situation can be described as positive with most markets on the rise. Mr Andreas von Möller, President of ETTF, provided a comprehensive overview of the construction activity in Europe, showing that the confidence index is going up and the production index has reached the highest levels since 2010. The European markets are solid and reliable. Mr Sampsa Auvinen, President of EOS, underlined in his presentation that the European demand is expected to continue to increase. A buoyant construction activity, along with a growing awareness of the benefits of using wood in construction, is indeed pushing up European demand to the highest levels of this decade.

While the European markets remain the traditional destination of European production, a promising trend is the increasingly important role played by extra-European exports for the European industry. The area of the world which stands out is Asia, particularly China, which is booming. Japan as well remains an important export destination for many European sawmills. The US market is also dynamic as housing starts reached their highest level for some years. Therefore, the picture at global level is quite rosy. The long-term potential of the market is impressive as per capita consumption in some of the fastest growing countries in the world is still very low compared to North America and North European countries.

However, a possible source of instability is the British market. The uncertainty around Brexit could take its toll on the British economy, which could result in decreasing import volumes. But stakeholders emphasized that the high demand of other regions would be able to make up for a possible drop of exports to the UK. Another important challenge is connected to raw material availability: in the medium-term there could be some more significant shortages which could negatively impact on the industry. Raw material mobilization will thus play an increasingly relevant role. These themes were thoroughly discussed also during the panel discussion in which high-level stakeholders coming from different countries – such as Denmark, Austria, the United Kingdom, the Netherlands, France, and Latvia – also emphasized the growing importance of education: the enormous potential of wood in construction will be fully tapped if awareness of the properties of timber will be spread among architects and builders. To this end, targeted promotional campaigns are important.

In sum, the moderate economic growth which is taking place in Europe is expected to continue into 2018 and will have a positive impact on the timber market in the EU. Dynamic export markets are also a cause for optimism. However, the industry needs to remain vigilant in a competitive landscape characterized by growing complexity.

The next edition of the International Softwood conference will take place in Latvia’s capital Riga in October 2018. For more information and to download the 2017 ISC presentations please visit the website http://www.ettf.info/ISC2017. The International Hardwood conference will take place in Italy, Venice, on the 15th – 16th of November 2017.